„Pempflinger Gasse und Torturm neben dem Altemberger-Haus in Hermannstadt” // „Strada Pempflinger cu Turnul de Poartă lângă Casa Altemberger din Sibiu”
Turnul de Poartă lângă casa Altemberger/ Pempflinger făcea parte din cea de-a treia centură de fortificații a orașului Sibiu. Din 1947 strada Pempflinger se numește Alexandru Odobescu.
Cartea poștală emisă la editura Emil Fischer din Sibiu a fost tipărită la tipografia sibiană Jos. Drotleff. Fotografia a fost realizată de fotograful sibian Emil Fischer ( 1873-1965 ) care a primit în 1905 titlul de fotograf al Curții Regale a României / „Hoffotograf”.
Carte poștală necirculată din primul deceniu al secolului al XX-lea
din colecția privată Wolff.


