Alt-Hermannstadt // Sibiu // Nagyszeben,  Collagen // Colaje

„Pietre funerare cu însemne meșteșugărești din vechiul cimitir evanghelic // Grabsteine mit Handwerkerwappen vom alten evang. Friedhof“

Ilustrație din cartea lui Emil Sigerus “Despre Sibiul vechi”/ vol 2 // “Vom alten Hermannstadt”/ 2. Folge cu însemne meșteșugărești din vechiul cimitir evanghelic arată doar partea superioară a pietrelor funerare. Sub emblema meșteșugărească pietrele erau inscripționate cu numele și datele decedatului.

Vechiul cimitir evanghelic se afla pe locul unde s-a construit Spitalul Clinic Județean de Urgență Sibiu.

Pânzar = Tuchscherer
Rotar/Căruțar = Wagner
Țesător = Weber
Măcelar = Fleischhauer
Morar = Müller
Dulgher = Zimmermann
Cizmar/Pantofar = Schuster
Patiser/Brutar = Weißbäcker
Pălărier = Hutmacher
Tâmplar = Tischler

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert