„Armeekorpskommando des 12. K.u.K Armee-Korps in Hermannstadt” // „Comandamentul corpului de armată cezaro-crăiesc din Sibiu” ~ 1894
În această fotografie rară, realizată la mijlocul anului 1894 în Sibiu, se vede clădirea construită în anul 1892 pentru Comandamentul corpului de armată cezaro-crăiesc // Armeekorpskommando des 12. K.u.K Armee-Korps pe locul unde se afla vechiul hotel Zum Römischen Kaiser // La Împăratul Romanilor, considerat cel mai vechi han din Sibiu – documentat deja în 1555.
La început hanul oșășenesc purta denumirea La Sultanul Turcilor // Zum Türkischen Sultan, schimbată la începutul sec. 18 în La Steaua Albastră // Zum Blauen Stern. La începutul deceniului 1770 Philipp Collignon arendează hanul și schimbă denumirea în Împăratul Romanilor // Römischer Kaiser.
În corpul din partea dreaptă a clădirii vechi se afla o sală de dans de la care se trage vechea denumire a străzii „Ulița Balului” // „Ballgasse”, astăzi un tronson al străzii A. Xenopol.
Ulița Balului pornea din intersecția cu str. Cisnădiei lângă vechiul hotel Împăratul Romanilor // Römischer Kaiser și se termina în intersecția cu str. Măcelarilor lângă clădirea în care se afla Curtea Mediașului // Mediascher Herrenhof.
Ulița Balului a fost obturată la mijlocul anilor 1780 prin ridicarea Bisericii Reformate (1784-1786) pe tronsonul nord-vestic al străzii lângă Curtea Mediașului. În 1875 baronul Samuel von Brukenthal a construit o anexă gospodărească (grajd) în curtea a doua, la capătul sud-vestic al parcelei spre str. Xenopol. În 1786 congregația bisericească reformată a extins casa parohială până la Biserica Reformată. Cu această ocazie a fost amenajat un pasaj pietonal îngust între str. Măcelarilor și str. A. Xenopol cu o trecere boltită sub casa parohială.
Pe Ulița Balului se aflau trei săli de dans. Sala Redută // Redoutensaal, cea mai cunoscută sală de dans din Sibiul acelor vremuri, se afla în corpul cădirii colț cu strada Mica uliță transversală (astăzi str. A. Xenopol) și aparținea de vechiul hotel Împăratul Romanilor // Römischen Kaiser.
Vis-à-vis de sala Redută se afla intrarea din spate în sala de dans amenajata în corpul din spate al clădirii baronului Lambert von Möringer. În casa baronul Lambert von Möringer au avut loc spectacole de teatru în perioada anilor 1768-1783. Pentru a facilita accesul în sala de teatru a fost amenajata o trecere dinspre uliță Balului în anul 1769. În sala de dans s-au organizat baluri până în primăvara anului 1810, când orașul a cumpărat casa lui Möringer de la urmașii lui Kleeberg contra sumei de 30 000 Gulden. Clădirea cunoscută astăzi sub denumirea de Casa Albastră se află în Piața Mare nr.5.
Ilustrație din arhiva grupului de facebook Alt-Hermannstadt.
