„Musikvereinssaal des Hermannstädter Musikvereins“ // „Sala de concerte a Societății Muzicale sibiene ‚Musikverein’“
Sala de concerte (Musikvereinssaal) se afla în clădirea construită 1878 de Societatea Muzicală sibiană „Musikverein“ ca sediu pe parcela str. Filarmonicii nr. 2, unde se afla anterior clădirea cunoscută sub denumirea de Casa Bedeus. Până la începutul anilor 1920 strada Filarmonicii purta denumirea de Kleine Erde (Pământul Mic). Pământul Mic se numea inițial terenul aflat intramuros delimitat de străzile General Magheru, Manejului, Pompeiu Onofreiu și Filarmonicii. Fotografie realizată la începutul sec. al XX-lea. Ilustrație din arhiva grupului de Facebook Alt-Hermannstadt.
Informații interesante despre istoria clădirii ridicată de Societatea Muzicală sibiană „Musikverein” în anul 1878 aflăm pe situl patrimoniu.sibiu.ro:
„Clădire ridicată de Musikverein (Societatea Muzicală) drept sediu, clădirea fiind inaugurată la 23 septembrie 1878.
Societatea Musikverein a fost înfiinţată în ianuarie 1839.
Din 1887 clădirea va găzdui şi celelalte două asociaţii muzicale săseşti din Sibiu: Männergesangverein (Reuniunea corală de bărbaţi) şi Corul bărbătesc „Hermania“ (Männerchor Hermania).
In 1934 Societatea Musikverein se va uni cu Corul „Hermania“ schimbandu-si denumirea in Musikverein „Hermania“.
Din 1949 clădirea va deveni sediul Filarmonicii de Stat Sibiu. După mutarea sediului Filarmonicii de Stat Sibiu în Sala Thalia (in 2004), clădirea a adăpostit până în 2008 secţia pentru copii a Bibliotecii Astra.
Iniţial, sala mare de audiţii muzicale era decorată cu zugrăveala realizată cu şablonul.“
