„Gruß aus der Hermannstädter Gewerbe-Ausstellung“ // „Salutări de la Expoziția comercială din Sibiu“ (II)
Carte poștală tip LEVELEZÖ-LAP din perioada antebelică tipărită la tipografia Jos. Drotleff, Sibiu-Hermannstadt.
„Casa Asociațiunii” sau „Casa Comunității” // „Gesellschaftshaus“ a fost inaugurată în 18 august 1884. Dispunea de o sală mare de concerte, ce putea fi folosită și ca sală de teatru, sală de bal sau pentru diferite întruniri și diverse expoziții. După Primul Război Mondial a fost transformată în Casa Societății ~ Urania unde a funcționat o perioadă de timp un cinematograf. La sfârșitul anilor 1930 clădirea a fost distrusă de un incendiu. Pe locul respectiv s-a construit Casa Armatei Sibiu, inaugurată 1971.
În centrul fotografiei se vede parcela sud-vestică lângă Casa Societății, teren pe care s-a amenajat iarna, timp de câteva decenii, un patinoar. Fotografia alb-negru cu patinoarul a fost realizată 1888 de Oskar Van Zel von Arlon „K.u.k. Artillerie-Ober-Lieutenant im Korps-Artil.-Regiment Nr.12“. (fotografie din arhiva personală)
