„Saggasse ~ vom Evangelischen Kircheturm gesehen“ // „Strada Turnului ~ văzut din turnul Bisericii Evanghelice“
Carte poștală din perioada (1954-1963) tipărită la Combinatul Poligrafic Casa Scînteii. Text verso: „Republica Populară Romînă / Sibiu – Vedere generală”În partea superioară a fotografiei (detaliu) se vede Biserica dintre Brazi, str. Reconstrucției, și copacii din fostul cimitir romano-catolic, str. Câmpului, astăzi Parcul Reconstrucției. În „fața” bisericii se distinge Piața Lemnelor // Bauholzplatz, astăzi Piața Cibin. Pe str. Turnului se văd șinele de tramvai cu dublura din fața clădirii nr. 17, în care se afla în trecut vechea închisoarea. În partea de jos a fotografiei se vede intersecția străzilor Turnului / Târgul Vinului / Faurului / Victor Tordășianu cunoscută sub denumirea „Coroana” // „Krone” și parcul cu bănci.
„Republica Populară Română (prescurtat: R.P.R.) a fost numele oficial purtat de statul român de la abdicarea forțată a Regelui Mihai I al României, eveniment petrecut pe 30 decembrie 1947, până la adoptarea constituției din 1965 care proclama Republica Socialistă România (R.S.R.), la 21 august 1965. Din anul 1954, grafia numelui țării a fost schimbată în Republica Populară Romînă, conform normelor ortografice din acea perioadă. În anul 1963 s-a revenit la scrierea cu „â“ a numelui țării: Republica Populară Română.“ (sursa: Wikipedia)
