Alt-Hermannstadt // Sibiu // Nagyszeben

„Lutsch-Haus und Rathausturm” // „Casa Lutsch și Turnul Sfatului”

Piața Mare, Casa Lutsch și Turnul Sfatului la sfârșitul sec al XVIII-lea. Această acuarelă, atribuită unui artist necunoscut, redă un fragment din renumita pictură realizată de Franz Neuhauser cel Tânăr (1763-1836) în anul 1789 intitulată: Vue de la foire à Hermannstadt – Der Hermannstädter Jahrmarkt, nach der Natur gemalt 1789 // Iarmaroc la Sibiu, pictat după natură 1789.

În partea dreaptă se vede vechea clădire cunoscută sub denumirea de Casa Lutsch // Lutsch-Haus, ridicată în sec al XV-lea și reconstruită în anul 1830.
În fundal apare Turnul Sfatului cu acoperișul piramidal și cele patru turnulețe în colțuri. O parte din țiglele colorate, salvate 1826 cu ocazia demolării celor patru turnulețe de pe acoperiș, au fost folosite pentru acoperișul turnulețului octogonal cu scară melc (aflat pe partea spre Piața Mică), turnuleț care face legătura între nivelul II și III. De menționat este este zidul cu poarta mare, prin care se intra pe parcela de lânga Turnul Sfatului (teren în trecut Zwinger aflat între zidul incintei a doua și zidul exterior), și trecerea îngustă spre Piața Mică pe sub Turnul Sfatului. Ceasul „nou”, iluminat noaptea, de pe Turnul Sfatului, a fost construit / montat 1906 de firma lui Johann Ignaz Fuchs „J. I. Fuchs & Sohn” din Bernburg.

Stânga: Detaliu din renumita pictură realizată de Franz Neuhauser cel Tânăr (1763-1836) în anul 1789 intitulată: Vue de la foire à Hermannstadt – Der Hermannstädter Jahrmarkt, nach der Natur gemalt 1789 // Iarmaroc la Sibiu, pictat după natură 1789.
Dreapta: Reproducere (detaliu după pictura lui Franz Neuhauser cel Tânăr din 1789) realizată prin procedeul tiparului în dublu ton din albumul „Aus Alter Zeit“ // „Din vremuri vechi“, editat de Emil Sigerus 1903 și tipărit la Institulul tipografic sibian „Kunstanstalt Jos. Drotleff, Hermannstadt“ 1904.

Casa Lutsch // Lutsch-Haus în anul 1703 (clădirea din partea stângă / jos). Detaliu din pictura în care este redată decapitarea comitelui sibian Johannes Czabanius Sachs von Harteneck în Piața Mare.

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert