Călătorie ~ 2019,  Călătorie în timp/ Zeitreise/ Időutazás

2019-05-03

Am fost totdeauna Europeni! Nu doar pe hartă, ci și în mentalitate.

Poate am devenit mult mai conștienți de asta odată cu devenirea Sibiului „Capitală culturală Europeană“. Poate mai era nevoie de o „injecție“ cu mândrie și am primit-o datorită Summit-ului ce va avea loc săptămâna viitoare.
Și atunci, ca și acum, s-au suflecat mânecile: reparat, vopsit, asfaltat – astupat gropi, plantat flori, tăiat copaci, golit piețele de mașini… mai mult în zonele direct vizibile și de trecere.
Deși știu că nu se poate face totul deodată, mă întreb de ce nu permanent, că am început să ne dorim câte un Summit anual! Bănuiesc și răspunsul: Banii!
Nu ne putem compara cu Clujul, nici Oradea, care au lăsat în spate, în viteză, restul Transilvaniei și s-au orientat spre locul în care apune soarele, dar apar banii: Europa și fondurile ei! Suntem noi prea mândri, ori prea înceți?
Mi-e greu să accept că ar există dezinteres, sau poate avem alte interese?
Știu că suntem supuși unor presiuni permanente, că avem de asimilat o populație nouă, deși vorbim aceeași limbă, gândim și reacționăm diferit! E un proces pe care va trebui să ni-l asumăm. Să asimilăm, ori să fim asimilați! Să educăm! Cred că aici este cheia succesului în toate!
Să lăsăm ipocrizia la o parte și să recunoaștem, noi românii, că sfânta învățătură germană, ne-a fost lumină și călăuză! De ce nu am duce-o mai departe?
Hingherii au adunat tot ce mișcă și au omorât pe capete. Așa am auzit, așa vă spun. Interzic capului meu să-și imagineze scenele de groază!
În atâția zeci de ani și campanii gratuite, Omul se încăpățânează să fie prost, crud și retrograd!…
În rest, să auzim numai de bine, să dorim succes Summit-ului și atunci când ne învârtim disperați după un loc de parcare, și când stăm nemișcăți în cozi pe șosea cu gândul că, în sfârșit, Piața Mică eliberată, în Piața Huet se bea cafea și capetele Europei luminate respiră același aer cu noi!

Adriana Moscicki

Fotografie publicată în ziarul german „Sindelfinger Zeitung“ – 27 august 2003, art. „Întoarcerea romantismului: Cu ajutorul german, Sibiul e restaurat cu drag“ / „Rückkehr der Romantik: Mit deutscher Hilfe wird Hermannstadt liebevoll saniert“.

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert