Călătorie ~ 2015,  Călătorie în timp/ Zeitreise/ Időutazás

2015-10-20

HAEC TURRIS EDIFICATE EST…

Un turn ca o săgeata spre cer, altul rotunjit ca o floare ce stă să se deschidă.
Doar 51 de trepte înălţime le desparte, dar nimic nu le împiedică să se privească ochi în ochi. Unul a fost mereu Casă a Domnului, celălalt poartă de intrare în Cetate. Aşa stă Turnul Sfatului, robust şi tăcut faţă în faţă cu supla înălţare spre cer a Bisericii Evanghelice. În perimetrul Pieţelor îşi împletesc umbrele şi istoria. Turnul Sfatului este atît de popular că se identifica uneori cu imaginea Sibiului! Construit la sfîrşitul secolului al 13-lea împreună cu a II-a incinta de fortificaţii, Turnul Sfatului era iniţial o poartă turn cu 4 nivele ce străjuia intrarea în oraş.
Azi însă, ne priveşte robust şi mîndru de la înălţimea sa de 8 nivele. Şi-a pierdut turnuleţe ce-i stăteau împrejur, dar nu şi-a pierdut nimic din măreţie! Poate jertfa de viaţă l-a ţinut aşa, puternic şi de neclintit? Turnul nostru a îngropat sub dărâmături un om! În 1586, pictorul Johann David era ocupat cu zugrăvirea boltei cînd turnul s-a prăbuşit. Nu ştim cum se înfăţişa pe vremea aceea, dar ştim că în 1588 se încheie lucrările de reconstrucţie şi primeşte un acoperiş piramidal cu 4 turnuleţe. Neuhauser le imortalizează pe vecie în pictura lui din 1789.
Evenimentul reconstrurii turnului este consemnat într-o plăcuţă: „HAEC TURRIS EDIFICATE EST COMUNI AC RE HUIUS URBIS A.D. 1586“,… după J. Fabritius-Dancu: „HAEC TURIS EDIF(I)CATE EST COMUNI AERMINII URBIS A.D. 1586“.

De aici înainte turnul suferă vicisitudinile furtunilor şi vîntului: în inuarie 1823 acoperişul este smuls şi aruncat pe casa vecină. În 1824 este înălţat cu încă un etaj şi primeşte noul acoperiş sub formă de bulb. Ţiglele smălţuite rămase de la cele patru turnuleţe au fost folosite la acoperişul turnului mic octogonal, ce dă spre Piaţa Mică. În 1826 acoperişul străluceşte nou nouţ în lumina roşiatică de cupru. Pînă la primul război Mondial acoperişul a lucit mîndru de-a lungul zilei, apoi a primit haine modeste şi triste de tablă. În trecut, steagurile se arborau sus în turn şi ele vorbeau în simboluri. Pînă în 1910 steagurile au jucat peste pereţii albi ai Turnului Sfatului, apoi s-au mutat în turnul Bisericii Evanghelice. Dar Turnul primeşte un ceas (1906) şi lumina lui va călăuzi paşii trecătorilor nocturni. Pe faţada de sud stau tăcuţi de veghe cei doi lei renascentişti, cu plete lungi şi ochi umani. Porumbeii le tulbură liniştea seculară gîngurind cîte doi sau moţăind liniştit pe coama lor de piatră.
Şi aşa, ca o cireaşa într-un blat de tort, stă înfiptă o ghiulea ce n-a fost niciodată trasă de nimeni ci montată frumos în zid, conform modei din alte vremi!

Adriana Moscicki

Piața Mică și Turnul Sfatului // Kleiner Ring und Ratturm – fotografie după 1909

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert