Călătorie ~ 2015,  Călătorie în timp/ Zeitreise/ Időutazás

2015-07-14

frumoasă ca o pictură

Iată o bijuterie în culoare, panorama aceasta făcută de Auerlich la începutul secolului trecut.
Întreaga imagine mă duce cu gîndul la miniaturile pictate în medalion pe cutiile graţioase de porţelan. O boare rozalie şi romantică înveleşte întregul oraş şi se ridică deasupra munţilor înzăpeziţi. Pe linia orizontului s-au ivit turnurile Catedralei, nou nouţă… Îmi imaginez fotograful proţăpit acolo în cîmpul înflorit, căutînd cu palmele cadrul fotografiei: calea ferată merge în linie dreapta şi paralel cu cadrul fotografiei dîndu-i stabilitate şi linişte. Privirea ni se agaţă în vîrful Bisericii Evanghelice şi se pierde apoi pe culmile munţilor. O zi calmă, senină. (Îmi amintesc cu plăcere de acele zile senine de acasă.) Mă gîndeam doar, cum stă fotograful nostru „pictor“, cu spatele spre cîmpul sălbatic. Acolo era odată fabrica de căramizi „Binder“.

Mult mai tîrziu, fabrica închisă, izvoarele descoperite prin săpături, vor inunda intreaga zonă şi vor da naştere lacului. Lacul lui Binder a fost botezat, desi Binder nu facuse decit caramizi, scotocise pămîntul după materie primă si schimbase faţa lui. Vara se bălăceau acolo copiii carterierului Ţiglari dar şi a mulţi alţii, veniţi de prin tot oraşul. E un lac blestemat de sas! aşa se spune. Oamenii se înecau, apele calde la suprafaţă erau înşelătoare, căci la un metru adîncime deja se făceau de gheaţă.E frumoasă ca o pictură fotografia lui Auerlich. Sau poate doar eu caut în lucruri partea frumoasă. Dar, desigur, şi pentru voi – cei ce priviţi, este măcar o fotografie perfectă, curată!

Adriana Moscicki

Sibiu, Vedere panoramică dinspre nord/vest – fotografie Wilhelm Auerlich (dupa 1906) – text foto: editura lui Georg Meyer, librarie

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert