Călătorie ~ 2015,  Călătorie în timp/ Zeitreise/ Időutazás

2015-01-23

Și după zile sau ore străbătute pe drumurile desfundate, călătorii se trezeau în faţa porţiilor Cetăţii. Poate veneau dinspre Cluj, ori dinspre Alba, ori de la Ocna, Făgăraş, Cisnădie sau Mărginimea Sibiului cu treabă în Cetate. Aici se ţineau târguri mari de bucate şi animale, de lînă şi de oale… iar de intrai prin poarta Sag (Säge = fierestrău) auzeai joagărul de la moara de apa ce tăia lemnele de construcţie şi de foc. Acolo îţi puteai trage sufletul, om şi animal, acolo puteai primeni hainele prăfuite de drum căci urcai degrabă spre Turn, în inima Cetăţii!

Adriana Moscicki

Strada Turnului – Carte Poștală după o gravură colorată din 1864 // Saggasse – Ansichtskarte nach einem kolorierten Stahlstich von 1864

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert