„Turnul Gros // Der Dicke Turm“ (I)
Construcția de fortificație în formă de U cunoscută sub numele de „Turnul Gros“ a fost ridicată în perioada lui Marcus Pempfflinger 1540. Rondela, precursorul bastionului, a fost amplasată extra muros pentru a întări centura a III-a de fortificație din partea sud-estică a orașului între Poarta Cisnădiei și bastionul Haller.
„În data de 11 iunie 1787 tipograful sibian Martin Hochmeister încheie un contract (Bestand- und Zinskontrakt) cu orașul Sibiu, prin care terenul aflat între zidul interior și cel exterior, de la Turnul Dulgherilor pînă la Turnul Lăcătușilor, trece în posesia lui cu scopul de a amenaja un teatru (Komödien-Haus) pe Turnul Gros“. (Emil Sigerus – Despre Sibiul vechi I)
În anul 1882/83 Johann Böbel desenează, notează şi descrie într-o hartă din 1875 modificările care au avut loc în oraşul Sibiu în sec.19, între 1830-1882/83. Aici o scurtă descriere a Turnului Gros.
I – Curtea teatrului
II – Clădire han / biliard și locuința actorilor
III – Turnul lui Herbert amenajat ca locuință
IV – Șopron lângă construcția nouă
V – Intrarea în teatru prin gangul boltit
VI – Șopron pentru unelte gospodărești
VII – Intrarea spre teatru și intrarea în curte
VIII – Zwinger demolat la începutul anilor ‘70
Böbel scrie: „În anii ’60 a fost demolat zidul interior, între cazarmă și teatru. Astăzi (anul 1883) mai există doar cele 3 turnuri frumoase și restul zidului pînă la o înălțime de 12 „pantofi“ (12 Schuh). În anii ’70 au fost demolate zidul și Zwinger ul îngust între zidul incintei a III-a și zidul exterior, aflate între teatru și Poarta Leșurilor, [adică pînă la str. Reissenfels Gasse, fosta str. Leichen Gasse (Leșurilor), astăzi str. Gheorghe Lazăr, întrucât Poarta Leșurilor (construită 1787) și Turnul Funarilor (construit ~1350) au fost demolate deja 1858]. În anul 1858 au fost amenajate cele două treceri pietonale de lângă Poarta Promenadei. În anul 1876 au fost demolate gangul boltit spre teatru și clădirea/hanul din curtea teatrului. 1877 a fost demolat Turnul lui Herbert (Lăcătușilor), iar fațada teatrului a fost renovată primind un nou aspect. În anul 1880 „Societatea pentru înfrumuseţarea oraşului“ (Stadt Verschönerungs-Verein) a amenajat între teatru și Poarta Leșurilor / Poarta Promenadei un parc frumos – astăzi Grădina Muzeului de Istorie Naturală.“
(o descriere asemănătoare despre Turnul Gros // Dicker Turm se regăseşte şi în albumul lui Böbel despre Porţile oraşului Sibiu – „Die Stadttore von Hermannstadt“.)
Teatrul construit de Hochmeister a fost inaugurat 1788 de trupa de actori a lui C.L. Seipp din Bratislava. În 6 august 1826 teatrul este distrus de un incendiu. Va fi reconstruit după modelul teatrului vienez. În anul 1865 orașul cumpără teatrul lui Hochmeister. In anul 1868 trupa de teatru a lui Mihail Pascaly, din care făcea parte și tânărul Mihai Eminescu, prezintă în acest teatru prima piesă în limba română. In 19 februarie 1949 teatrul este din nou distrus de un incendiu. Pe locul teatrului a fost ridicată cădirea Clubului Uzinelor Independența, demolată 1990. Din 2004 Turnul Gros găzduiește Sala Thalia a Filarmonicii de Stat din Sibiu.
…
„Die vormals bestandenen Stadtmauern waren gegen das innere der Stadt mit starken Bogen Wölbungen versehen auf welche die gedeckten Gallerien bestanden, zu diesen führten gemauerte Treppen. Auf den Gallerien waren die Schüsscharten in der Mauer angebracht, zur Vertheidigung der Stadt. In den 60ziger Jahren wurde die Stadt Mauer von der Kaserne angefangen bis zum Theater abgetragen, ungefähr 12 Schuh Höhe blieb erhalten, sammt den 3 Thürmen, welche 1883 noch stehen, diese Thürme besonders schön. In den 70ziger Jahren wurde die Stadt Mauer mit dem Zwinger vom Theater bis zum Leichen Thor abgetragen. Der von H. Sparkassa Direkter Herbert früher herichten lassende Thurm sammt dem Stock hohen Theater Hof Gebäude (Gast und Billard) Haus blieb erhalten. Im Jahr 1858 wurde der innere Thurm-Leichen Thor sammt dem Stockhohen Thor Hüters Häuschen abgetragen. Zur selben Zeit wurden die beiden Nebenausgänge am äusseren Thor gebrochen, (siehe Plan.)
I. Der Theater Hof
II. Das Stockhohe Theater Hof Gebäude. Gast und Billard Haus
III. Der Herberth’sche Thurm
IV. Schopfen
V. Der gewölbte Gang ins Theater
VI. Schopfen.
VII. Stadtmauer. Eingang in den gewölbten Gang, Daneben das Thor in den Theater Hof
VIII. Der Zwinger
IX. Das Stock hohe Thorhüter Häuschen. (neben dem Leichentor / Promenad-Thor)
X. Der Thurm daneben das Thor. An der Stelle wo das Haus Nro.17 steht war ein grosser Schopfen zu verschiedenen Gerätschaften der Stadt
Im Jahr 1876 wurde auch das Theater Hof Gebäude und der gewölbte Gang zum Theater abgetragen und blieb der Herberth’sche Thurm nur ein Jahr noch erhalten. Im Jahr 1877 wurde auch der Thurm abgetragen, das Theater Gebäude wurde mit neuer Fasade versehn, der neu entstandene Platz planiert und Trotoir gelegt. Im Jahr 1880 wurde vom Theater Patz bis zum Leichenthor (Promenad-Thor) vom Stadt-Verschönerungs Verein ein schöner Park angelegt. Die neue Harteneck Gasse reguliert, gepflastert und den Rinnsal mit lebendem Wasser versehn, so auch die Hallergasse.“
(Turnul Gros – Text original din harta lui Böbel 1882/83)
