Alt-Hermannstadt // Sibiu // Nagyszeben,  Collagen // Colaje

„Strada Nicolae Bălcescu / Cisnădiei nr. 1-3 și 5 în sec. XIX – XX // Heltauergasse Nr. 1-3 und 5 im XIX. – XX. Jahrhundert“

Există o serie de instantanee stradale din Sibiul vechi în care apare str. Nicolae Bălcescu // Heltauergasse // Disznódi utca colț cu Piața Mare // Großer Ring // Nagypiac. În aceste fotografii valoroase, realizate în a doua jumătate a sec. al XIX-lea, se văd și clădirile de la numărul vechi 1, 3, 5 (astăzi str. Nicolae Bălcescu nr. 1-3) marcate în colaj cu linie galbenă. Aceste trei clădiri au fost demolate în anul 1892, pe locul respectiv ridicându-se Palatul „Transilvania“.

Interesant este faptul că fațadele clădirilor de la nr. 1 și 3 ieșeau din aliniamentul stradal. Casa de la nr. 3 față de clădirea de la nr. 5 (cum se poate observa în fotografiile accesate) dar și casa de la nr. 1 față de clădirea din Piața Mare nr. 7. În fotografia cu Piața Mare se vede umbra clădirii de la nr. 1 pe fațada clădirii cunoscută sub denumirea de Casa Generalului din Piața Mare nr. 7!
Colaj ralizat cu ajutorul fotografiilor din arhiva grupului de Facebook Alt-Hermannstadt și din arhiva personală.

Nicolae Bălcescu nr. 1-3 / numere vechi: 1, 3, 5 (ante 1872 nr. 180, 179,178)
Despre istoria acestei clădiri patrimoniu.sibiu.ro scrie următoarele:
Clădire ridicată pe locul a 3 case vechi, formată din parter și două etaje. Impreună cu alte două corpuri formează două curți. Unul din corpuri are subsol.
Fațadă în stil eclectic, structurată pe unsprezece axe, cu două gânguri de acces. Ferestrele dreptunghiulare, câte 11 pe nivel, prezintă un antablament, iar la primul etaj un parapet cu baluștri. Sub cornisă decorațiuni de ghirlande. Placă comemorativă pe clădire cu referire la gazeta Tribuna care și-a avut primul sediu aici în perioada 1884 – 1889: “În acest loc a funcționat redacția gazetei Tribuna, printre redactorii căreia se afla, între 1887-1889, marele poet român George Coșbuc. În vechea clădire ziarul Tribună a lui Ioan Slavici și-a avut primul sediu în perioada 1884-1889. Aici a fost sediul celei mai mari Bănci de asigurări din Transilvania, deschisă în 1868, Banca Transilvania a fost proprietarul clădirii, avea birourile la etajul I.“
În Cartea de adrese din anul 1872/73 apar la adresele Heltauergasse // str. Cisnădiei 1, 3, 5 (numere vechi) proprietari (Besitzer): No.1, Schneider Josef ~ No. 3, Schwarz Gaudenz Dominik ~ No. 5, Herbert Fried. Mich und Miterben.
În Cartea de adrese din anul 1892 apar la adresele Heltauergasse // str. Cisnădiei 1, 3, 5 (numere vechi) proprietari (Besitzer): No.1, Schneider Josef ~ No. 3, Klaus Franz ~ No. 5, „Transsylvania“.

În Cartea de adrese din anii 1895 și 1898 apare la aceeași adresă, Heltauergasse // str. Cisnădiei 1, 3, 5 (numere vechi), Banca de Asigurări Transilvania: Heltauergasse (Oberstadt) nr. 1, 3, 5.- „Transsylvania“

Din Cartea de adrese 1898 aflăm că la nr. 5 (astăzi str. Nicolae Bălcescu 3) se afla un atelier fotografic! Este vorba de atelierul renumitului fotograf sibian Emil Fischer. Fischer cumpărase în anul 1897 atelierul fotografei Camilla Asboth (atelier moștenit de surorile Asboth de la unchiul lor Theodor Glatz, primul mare fotograf sibian) situat în Piața Mare nr. 9 (numărul vechi 16). Un an mai târziu Emil Fischer mută atelierul din Piața Mare pe str. Nicolae Bălcescu în corpul din spate al clădirii de la nr. 3: Fischer Emil, Photogr. Atelier. Heltauerg. 5.

Nicolae Bălcescu nr. 5 / numărul vechi: 7 (ante 1872 nr. 177)
Despre istoria acestei clădiri, marcată cu linie roșie, patrimoniu.sibiu.ro scrie următoarele:
Clădirea care exista pe acest loc a fost cumpărată în 1820 de episcopul Vasile Moga care și-a stabilit aici reședința episcopală. Era o clădire cu un singur etaj. Avea corespondență cu casa din Wintergasse 26.
Aici a funcționat Seminarul teologic ortodox până în 1864 și tot aici Saguna și-a deschis prima tipografie în corpul din spate spre str. Timotei Popovici în 1850.
La această adresă s-a înființat ASTRA la 10 martie 1861 și tot aici a funcționat prima bibliotecă romanească din Ardeal, Biblioteca Asociațiunii până în 1872 când se mută în str. Andrei Saguna.“
În Cartea de adrese din anul 1872/73 apare ca proprietar (Besitzer): „gr.or. Archidiecesan Seminar“
Din Cartea de adrese 1878 aflăm că în această clădire se afla din 1867 un magazin de mobilă „premiat la Sibiu 1877“, proprietar Drexler Anton: Drexler Anton, Heltauergasse 7, Seit 1867. Möbelniederlage. Prämiert Hermannstadt 1877.
Magazinul de mobilă și tapițerie Anton Drexler (vezi reclama pe fațada clădirii: A. Drexler MöbelSalon) condus de văduva Magdalena Drexler apare și în cărțile de adrese din anii 1882 și 1885 la aceeași adresă: Drexlers’s Anton Witwe, Heltauerg. 7. și Drexler Magdalena-Tapeziergeschäft, Möbelniederlage, Heltauerg. 7.

În Cartea de adrese 1898 magazinul de mobilă, lenjerie, tapițerie și decorațiuni Anton Drexler apare la adresa str. Nicolae Bălcescu 25 (număr vechi 31): Drexler Anton. Tapezierer, Dekorateur, Möbel- und Bettwaren-Niederlage, Heltauerg. 31.

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert