Călătorie ~ 2016,  Călătorie în timp/ Zeitreise/ Időutazás

2016-11-04

la Conti!

Ivit în anii de „avânt muncitoresc şi modernizare“ a urbei, dreptunghiul de ciment gri se sumeţea strategic în intersecţia Pieţei Unirii cu Calea Dumbrăvii.
Oau, ne-am zis cu toţii atunci, un hotel nou şi modern în urbea noastră provincială!
Urât şi fără personalitate, a intrat însă repede în limbajul nostru drep „Conti“!
La Continental veneau grupurile cu străini, autocarele, dar şi noii cetăţeni ai RFG aflaţi în vizită, cu geamantane supra-dimensionate şi grele, burduşite de cadouri şi bunătăţi!
La Conti era Duty-free şi bar în hol, acolo mai puteai găsi cîte un Baccardi rom, cocteiluri şi ţigări străine. În parcare stăteau Daciile colorate, lustruite şi mai nobilele Lada, ale celor ce-şi putuseră permite asemena lux, dar „defilau“ şi Mercedesuri pătrăţoase venite „de dincolo“, ba chiar şi nişte Forduri moştenite din America, de la rudele plecate la muncă şi la făcut ţuică pentru cowboy. O dată am văzut un Chevrolet lung, metalic şi impunător, a rulat încet şi cu toate geamurile deschise, în adierea unu vânt primăvăratec.

Mai erau pe la noi în oraş VW-uri „broscuţe“ simpatice şi pârăitoare, dar atunci toată lumea visa Mercedesuri. La Conti în restaurant, chelnării învăţaseră repede obârşia muşteriilor, nasul lor fin deosebea turistul venit „de afară“, nonşalant şi sigur de sine (cu buzunarul plin) şi avea de grijă să-i servească cu zel şi carne mai moale decît cea a rudelor sărace, rămase prin oraş!
Defapt, de nu aveai treabă în zonă, nici nu puteai trece bariera Recepţiei, erai filat şi alungat ca nu cumva să intri în legătură cu duşmanul străin!
Dar noi eram tineri şi inocenţi. Poate visam la calmul fotoliilor din catifea şi al perdelelor grele după care se bea coniac franţuzesc şi fumegau ţigări fine în holul vechilor şi bunelor noastre hoteluri istorice. Poate ne dădeam importanţă în faţa unui Campari şi a unui Kent primit de la prieteni în barul cu mese joase şi tăcute de la Conti, adulmecând mirosuri venite din alte ţări inaccesibile atunci. Şi apoi, după multă vreme, aşa o bulibăşeală s-a făcut în mintea mea!
Nici Conti nu mai e cum a fost, schimbat la faţă şi modernizat complet, parte dintr-o reţea ce-am frecventat-o prin alte părţi. Dar cum pot să-i spun vechiul Bulevard „Continental“ ?, asta nu înţeleg…

Adriana Moscicki

Hotel Continental – fotografie din anii 1970 – sursa ilustrație: Almanah 1980

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert